Leírás
Az AKI PÁIR adatai szerint a Budapesti Nagybani piacon a 44. héten a belpiaci káposztafélék közül a fejes káposzta 195 forint/kilogramm leggyakoribb ára 11, a vörös káposztáé (240 forint/kilogramm) 9, a kelkáposztáé (300 forint/kilogramm) 21 százalékkal alulmúlta a 2022. 44. hetit. A belföldi termesztésű, közepes méretű, barna héjú vöröshagymát kilogrammonként 270, a lila héjú vöröshagymát 400 forintos heti átlagáron árusították, ami 35, illetve 23 százalékkal emelkedett egy év alatt. A burgonya termelői ára 46 százalékkal 334 forint/kilogrammra emelkedett a 2023. 26–44. héten az előző év azonos periódusához viszonyítva.
According to the data of AKI PÁIR at the Budapest Wholesale Market in week 44 among cabbages on the domestic market, the most usual price of HUF 195 per kilogram of white cabbages was by 11 per cent, that of red cabbages (HUF 240 per kilogram) by 9 per cent, and that of Savoy cabbages (HUF 300 per kilogram) by 21 per cent lower than prices in week 44 of 2022. Domestically grown, medium-sized, yellow onions were sold at an average weekly price of HUF 270, and red onions at HUF 400 per kilogram, which increased by 35 and 23 per cent respectively in one year. The producer price of potato was HUF 334 per kilogram in the 26-44th weeks of 2023, which is 46 per cent higher than it was in the same period of the previous year.
