Leírás
Az AKI PÁIR adatai szerint a 12. héten a hazai 40–47 mm-es gömbparadicsomot kilogrammonként 1250 (+28 százalék), a fürtöst 1620 (+32 százalék) forintért árusították a Budapesti Nagybani Piacon. A belpiaci Jonagored, Gala és Golden almák heti átlagára 8–12 százalékkal emelkedett az egy évvel korábbihoz viszonyítva, így 310–335 forint/kilogramm leggyakoribb áron szerepeltek a választékban. A belföldi hónapos retek termelői ára 14 százalékkal, az importtermék ára 38 százalékkal nőtt 2023 1–12. hetében az előző év azonos hetéhez képest. A belföldi újhagyma termelői ára 26 százalékkal, az importterméké 32 százalékkal emelkedett ugyanekkor.
According to the data of AKI PÁIR, in the 12th week, the domestic 40-47 mm size round tomatoes were sold at HUF 1250 (+28 per cent) per kilogram, while truss tomatoes at HUF 1620 (+32 per cent) on the Budapest Wholesale Market. The average weekly prices of Jonagored, Gala and Golden apples in the domestic market were increased by 8–12 per cent compared to those of a year earlier, so they were included in the assortment at the most usual price of HUF 310–335 per kilogram. The price of the red radish increased by 14 per cent, the price of the imported product increased by 38 per cent in the first 12 weeks of 2023 compared to the same week of the previous year. The producer price of domestic early onion was 26 per cent (that of the imported product: +32 per cent) higher at the same period.
