Leírás
Az AKI PÁIR adatai szerint a 6. héten a belpiaci, 40–47 mm átmérőjű gömbparadicsom az egy évvel korábbival megegyező 925, míg a 47–57 mm méretű annál 1,5 százalékkal alacsonyabb, 950 forint/kilogramm leggyakoribb áron került a heti választékba. Mind a hazai, mind az import (Görögország, Marokkó) 70 mm+ vállátmérőjű tölteni való édes paprika 1000 forint/kilogramm áron jelent meg a vizsgált héten a Budapesti Nagybani Piacon.
A 2020. évi gyenge termés miatt ez év első 6 hetében nem szerepelt magyar körte a kínálatban. Az import (Olaszország) körte ára 1 százalékkal 667 forint/kilogrammra nőtt az előző év azonos időszakához képest.
According to the data of AKI PÁIR, in the 6th week, the domestically produced, 40-47 mm diameter round tomatoes were sold at 925 HUF per kilogram most usual price, the same as a year earlier, while that of 47-57 mm diameter at 925 HUF / kilogram, decreasing by 1,5 per cent. Both domestic and imported (Greece, Morocco) sweet peppers with a shoulder diameter of 70 mm + appeared at the price of HUF 1,000 / kilogram on the Budapest Wholesale Market during the week under review,
As a result of dramatic reduction in the Hungarian pear production in 2020, Hungarian pear was not available on the market in the first 6 weeks of this year. The price of imported (Italy) pears was HUF 667 per kg in the first 6 weeks of 2021, which is 1 per cent higher than it was in the same period of the previous year.
