Agrárpiaci jelentések – Zöldség, gyümölcs és bor

XXVI. évfolyam 17. szám

Fókuszban az görögdinnye

Leírás

Az AKI PÁIR adatai szerint a Budapesti Nagybani Piacon a 35. héten a hazai termesztésű, 16 cm+ átmérőjű karfiol 480 forint/kilogramm leggyakoribb áron került a választékba, ami 23 százalékkal meghaladta a tavalyi 35. heti árát. A kígyóuborkát 500, a 9–14 cm-es fürtös uborkát 350 forint/kilogramm áron kínálták, ami a kígyóuborkánál 11, a fürtös uborkánál 17 százalékos áremelkedést jelentett. A görögdinnye ára 70 százalékkal 269 forint/kilogrammra emelkedett a 27–35. héten az előző év azonos időszakának átlagárához viszonyítva. Az AKI PÁIR adatai szerint a belföldön termelt és belföldön értékesített földrajzi jelzés nélküli, valamint az oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel ellátott borok értékesítési ára 10 százalékkal 25,6 ezer forintra emelkedett hektoliterenként 2022. január–augusztus között az előző év azonos időszakához viszonyítva.

According to the data of AKI PÁIR, in the Budapest Wholesale Market in the 35th week, the domestically grown cauliflower with a diameter of 16 cm+ had the most usual price of 480 forints/kilogram, which was 23 percent higher than last year’s 35th week price. The snake cucumber was offered at HUF 500 and the 9–14 cm cluster cucumber at HUF 350/kilogram, which meant an 11 percent price increase for the snake cucumber and 17 percent for the cluster cucumber. The price of watermelon was HUF 269 in the 27-35th weeks of 2022, which is 70 per cent higher than it was in the same period of the previous year. According to the data of AKI PÁIR, the processor’s sale prices of wines without geographical indication (GI) and wines with protected geographical indication (PGI) increased by 10 per cent to HUF 25.6 thou-sand per hectolitre between January–August 2022 compared to the same period of the previous year.