EN
Leírás
Az adatszolgáltatásra kijelölt legjelentősebb 25 vállalkozás adatai alapján 2026 I–III. hónapjaiban az egy évvel korábbi azonos időszakkal összehasonlítva megegyező volumenű műtrágya került a gazdákhoz. Az értékesítési árak a bázisidőszakhoz képest 3–7 százalékkal voltak alacsonyabbak, a MAP (+3,9 százalék), az NPK 15-15-15 (+3,1 százalék) és a karbamid (+2,5 százalék) kivételével. Jelentősebben az ammónium-nitrát (–6,7 százalék) és a MAS (–4,2 százalék) ára csökkent, a kálium-kloridé változatlan maradt. Amennyiben a 2026. első negyedévi értékesítési átlagárakat viszonyítjuk a 2025. negyedik negyedévihez, azok 1–6 százalékkal emelkedtek – legnagyobb mértékben a karbamidé (+6,1 százalék), a legkisebb mértékben pedig az ammónium-nitráté (+1,5 százalék). A növényvédő szerek esetében a 2026. I–III. havi adatok alapján a megfigyelt termékekből 4 százalékkal kevesebbet vásároltak a gazdák, mint egy évvel korábban ugyanebben az időszakban. A gyomirtók értékesített volumene 16, a rovarirtóké 4,1 százalékkal csökkent, ellenben a gombaölőké 38,5 százalékkal nőtt 2025 első negyedévéhez mérten. A vizsgált gombaölők értékesítési átlagára – a Kumulus (+8 százalék) és a Pictor Active (+7,4 százalék) kivételével – elmaradt (1–16 százalékkal) a tárgyidőszakban az előző év első negyedévétől. A rovarölők közül a Mospilan 20 SG ára tizedével csökkent, míg az Ercole-é tizedével nőtt. Négy gyomirtó ára emelkedett: a Roundup Megáé (+2,8 százalék), a Marsh 480 SL-é és a Raceré (+2,4–2,4 százalék), illetve a Pulsar Plusé (+1,7 százalék), a Fozát 480 ára viszont 10,6 százalékkal csökkent. 2025 negyedik negyedévéhez hasonlítva és célcsoportonként vizsgálva, a legnagyobb mértékben a Kumulus S (+16,1 százalék), az Ercole (negyedével) és a Fozát 480 (+5,2 százalék) ára nőtt, míg a Tebusha 25 EW-é (–14,1 százalék), a Force 1,5 G-é (–14,6 százalék) és a Marsh 480 SL-é
(–14,2 százalék) mérséklődött jelentősebben.
Based on data from the 25 most significant companies designated for data reporting, farmers received the same volume of fertiliser in the first three months of 2026 as in the same period a year earlier. Sales prices were 3–7 per cent lower than in the base period, with the exception of MAP (+3.9 per cent), NPK 15-15-15 (+3.1 per cent), and urea (+2.5 per cent). The prices of ammonium nitrate (–6.7 per cent) and calcium ammonium nitrate (CAN) (–4.2 per cent) fell significantly, while the price of potassium chloride remained unchanged. When comparing the average sales prices of the first quarter of 2026 to those of the fourth quarter of 2025, they rose by 1–6 per cent. The largest increase was for urea (+6.1 per cent), and the smallest was for ammonium nitrate (+1.5 per cent). Based on data for January–March 2026, farmers purchased 4 per cent less of the monitored plant protection products than during the same period a year earlier. Sales volume of herbicides decreased by 16 per cent, that of insecticides by 4.1 per cent, while sales of fungicides increased by 38.5 per cent compared to the first quarter of 2025. The average selling price of the fungicides examined—with the exceptions of Kumulus (+8 per cent) and Pictor Active (+7.4 per cent)—fell short (by 1–16 per cent) of the first quarter of the previous year during the period under review. Among insecticides, the price of Mospilan 20 SG fell by one-tenth, while that of Ercole rose by one-tenth. The prices of four herbicides rose: Roundup Mega (+2.8 per cent), Marsh 480 SL and Racer (+2.4 per cent each), and Pulsar Plus (+1.7 per cent), while the price of Fozát 480 fell by 10.6 per cent. Compared to the fourth quarter of 2025 and analysed by target group, the prices of Kumulus S (+16.1 per cent), Ercole (by a quarter), and Fozát 480 (+5.2 per cent) increased the most, while those of Tebusha 25 EW (–14.1 per cent), Force 1.5 G (–14.6 per cent), and Marsh 480 SL (–14.2 per cent) saw more significant declines.
