EN
Leírás
Az AKI PÁIR adatai alapján a Budapesti Nagybani Piacon a 39. héten a hazai spenót 1000 forint/kilogramm termelői ára 5 százalékkal elmaradt a tavalyi azonos héten jellemző ártól. A Chasselas csemegeszőlőt 575 (+21 százalék), a Cardinalt 780 forint/kilogramm áron árusították. A hazai szilva termelői ára a 29–39. hetek átlagában 547 forint/kilogramm volt, 4 százalékkal csökkent az elmúlt év azonos periódusának átlagárához képest.
According to data from the AKI Market Price Information System (MPIS), the producer price of domestic spinach at the Budapest Wholesale Fruit and Vegetable Market was HUF 1,000 per kilogram in week 39, representing a 5 per cent decrease on the same week last year. ‘Chasselas’ table grapes were sold for HUF 575 per kilogram, which is a 21 per cent increase compared to the price in the same week the previous year, while Cardinal grapes were sold for HUF 780 per kilogram. The average producer price of domestic plum was HUF 547 per kilogram in weeks 29–38, representing a 4 per cent decrease compared to the average price for the same period last year.
